THE DÅRHUS DIARIES

ja det var väl oväntat att det skulle dyka upp ett inlägg under denna rubrik det var ju några månader sen...
men eftersom min forna kollega skickade en språkfadäs nyligen å jag fick till mig en igår så...
en av mina f.d. elever hade beställt en bok av mig som dessvärre kom bort på posten så nu fick jag skicka en ny å den kom nu äntligen fram igår varpå han sände mig ett foto på paketet å skrev
egentligen
😂 😂
dock är följande mig tillsända språkliga kullerbytta mycket värre å roligare ja den borde nog tillhöra en av de värsta jag haft med här
uttrycket att hjälpas åt betyder att skära av med såg
😂 😂 😂

avslutande bilden får en onekligen att tänka till...
puss







Kommentarer

  1. BP28 januari 2025 kl. 12:14

    Nu förstår jag inte den språkliga fadäsen. Den får du nog förklara, för jag ser inget samband med boken. Om översättningen av "att hjälpas åt" är "att skära av med såg" då tycker jag att det är roligt, men trög som jag är ser jag inte sammanhanget ändå. Gissar att jag börjar bli gammal;-)
    Å bild #2 - den håller jag inte alls med om. Älskar mitt liv framför datorn:-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. PROFESSOR DEUTSCH29 januari 2025 kl. 02:40

      Boken kom "äntligen" å han hade "egentligen" fått den..... den andra är solklar...

      Radera
  2. Carita Liljendahl29 januari 2025 kl. 03:46

    Jag förstod inte heller språkliga fadäsen - men kanske lite efter din förklaring :)
    Den andra bilden är kul - mycket gillar jag som BP att vara vid datorn, den ger sällskap och underhållning och via den har jag bloggen och mina bloggvänner. Men visst - vi måste också ut och se träden, träffa människor IRL :-) <3

    SvaraRadera
    Svar
    1. PROFESSOR DEUTSCH29 januari 2025 kl. 03:52

      Så bra ..... ungdomarna är nog mer drabbade av att fastna i cyberrymden å totalt tappa sin sociala kompetens....

      Radera

Skicka en kommentar

Populära inlägg i den här bloggen

FÖRBEREDELSER . . .

Bild
 ....är ämnet för dagen i elisas bloggutmaning å nog måste det krävt en hel del förberedelser till det levande julspelet som framfördes på skövde julmarknad häromveckan både vuxna å barn hade rejäl utstyrsel å agerade hängivet å trovärdigt bäst tyckte jag om djuren ty de var roligast att se både åsnan men framförallt fåret.... nu till dagens 5 frågor 1) hur känner du inför julhelgen annorlunda ty första julen på ny hemort 2) vad behöver du göra i sista minuten slå in en julklapp som inte kommit hem ens 3) hur kommer du spendera julen tillsammans med bästa makan bästa dottern å bästa mågen först hemma hos oss för intagning av julmat å senare hemma hos ungdomarna för julklappsutdelning 4) vad är det viktigaste under julen samvaron med sina nära å kära å att i lugn å ro njuta av tillvaron 5) när klär du granen vi tog in den igår å ikväll ska den kläs ovanstående färgglada snögubbar får vara mitt bidrag till åkes färgsprakande december idag p u s s 
Läs mer

BARA MER OCH MER

Bild
 har elisa  valt som rubrik för veckans 5 frågor som jag blandar upp med ännu några härliga skånefoton 1 vad har du svårt för att äta med måtta? choklad å saltgurka 2 vad säger du ofta som du vill sluta med "ju"....ett fyllnadsord som ofta slinker med både i tal å skrift 3  vilken ovana har du tagit bort som har varit svårt skulle väl vara rökningen i så fall för över 40 år sen 4 vilket ställe återvänder du till bara för att du alltid gått dit en sibylla kiosk som dock dessvärre brann ner i våras 5 vad hoppas du för alltid fortsätter livet har svårt att tänka mig att jag inte skulle få vara med längre ha en underbar fredag å glöm inte heja på alla svenskar i os p u s s 
Läs mer